آخر تحديث: يونيو 2026
تصف سياسة الخصوصية هذه كيفية معالجة Mera Labs B.V. ("Mera" أو "Mera News" أو "نحن" أو "لنا") للبيانات الشخصية فيما يتعلق بتطبيق Mera News للأجهزة المحمولة والخدمات ذات الصلة.
تطبيق Mera News مملوك ومُشغَّل من قِبل Mera Labs B.V.، وهي شركة مسجلة في هولندا. تُعد Mera Labs B.V. الكيان القانوني المسؤول عن الخدمة، وتعمل بصفتها المتحكم في البيانات فيما يخص البيانات الشخصية التي تتم معالجتها بموجب هذه السياسة.
تهدف هذه السياسة إلى شرح نموذج معالجة البيانات الخاص بالخدمة بعبارات دقيقة. يتم وصف الآليات التقنية مثل المعالجة على الجهاز، والحوسبة السرية (confidential computing)، والتشفير، وتقليل البيانات، لأنها تحدد نوع البيانات التي تتم معالجتها، ومكان إجراء المعالجة، والأطراف التي يمكنها الوصول إليها.
المتحكم في البيانات الشخصية التي تتم معالجتها بموجب هذه السياسة هو:
Mera Labs B.V.
الموقع: هولندا
الموقع الإلكتروني: mera.news
جهة الاتصال المعنية بالخصوصية: privacy@mera.news
مسؤول حماية البيانات: dpo@mera.news
جهة الاتصال الأمنية: security@mera.news
الدعم العام: support@mera.news
تم إعداد هذه السياسة بالرجوع إلى اللائحة العامة لحماية البيانات الأوروبية (EU GDPR)، وقانون التنفيذ الهولندي (Uitvoeringswet AVG)، وقواعد الخصوصية الأوروبية المعمول بها.
يقسّم Mera News بيانات المستخدم إلى فئتين رئيسيتين:
صُممت الخدمة بحيث تبقى حقائق المستخدم مخزَّنة على جهاز المستخدم أثناء عدم الاستخدام (at rest). تُرسل مواضيع المستخدم إلى البنية التحتية الخاضعة لسيطرة Mera في كل مرة يطلب فيها المستخدم أخبارًا، وتُستخدم لاسترجاع عناصر إخبارية مرشحة. قد يتم تخزين مواضيع المستخدم مؤقتًا (بشكل عابر) أثناء معالجة الطلب، لكنها لا تُخزَّن بشكل دائم أبدًا. عملية استرجاع المواضيع عديمة الحالة (stateless) وقابلة للتكرار دون تغيير النتيجة (idempotent): لا يحتفظ الخادم بسجل يوضح المواضيع التي طلبها المستخدم.
تتم معالجة الذكاء الاصطناعي بإحدى طريقتين، يختارها المستخدم (رهنًا بدعم الجهاز):
تُخزَّن حقائق المستخدم، ومواضيع المستخدم، وسجل القراءة، والاقتراحات المُولَّدة جميعها على جهاز المستخدم، ولا تملك Mera أي وصول إليها. لا تُخزِّن خوادم Mera حقائق المستخدم، أو مواضيع المستخدم، أو الاقتراحات المُولَّدة، أو سجل القراءة، أو قرارات الإشعارات، أو مخرجات الاستدلال (inference).
قد يجمع Mera News ويخزّن:
الغرض: مصادقة الحساب، والوصول إلى الخدمة، والفوترة، ومنع الاحتيال، والتواصل المتعلق بالخدمة.
مدة الاحتفاظ: حتى حذف الحساب، باستثناء الحالات التي تنطبق عليها التزامات الاحتفاظ القانونية.
قد يجمع Mera News ويخزّن:
الغرض: تسليم الإشعارات، واختيار مسار المعالجة المناسب، والدعم الفني، والأمن، وموثوقية الخدمة.
لا يجمع Mera News موقع الجهاز، أو جهات الاتصال، أو الصور، أو الملفات، أو قائمة التطبيقات المثبتة.
قد تشمل حقائق المستخدم:
تُخزَّن حقائق المستخدم على جهاز المستخدم أثناء عدم الاستخدام. لا تُخزَّن على خوادم Mera. عند استخدام الحوسبة السحابية الخاصة، تُشفَّر الحمولات (payloads) ذات الصلة على الجهاز قبل إرسالها، ولا تُفكّ تشفيرها وتُعالج إلا داخل البيئة المعزولة المؤمَّنة الموصوفة في هذه السياسة.
مواضيع المستخدم هي سلاسل مواضيع عامة مشتقة من حقائق المستخدم. ومن الأمثلة عليها:
تُخزَّن مواضيع المستخدم على جهاز المستخدم، إلى جانب حقائق المستخدم وسجل القراءة والاقتراحات المُولَّدة، ولا تملك Mera أي وصول إلى هذه البيانات المخزَّنة. تُرسل مواضيع المستخدم إلى البنية التحتية الخاضعة لسيطرة Mera في كل مرة يطلب فيها المستخدم أخبارًا. وأثناء معالجة الطلب، قد تُخزَّن مؤقتًا (على سبيل المثال في MongoDB أو في الذاكرة)، لكنها لا تُخزَّن بشكل دائم أبدًا. الخادم عديم الحالة وقابل للتكرار دون تغيير النتيجة فيما يخص مواضيع المستخدم، ولا يحتفظ بسجل يوضح المواضيع التي طلبها المستخدم.
الغرض: استرجاع عناصر إخبارية مرشحة قد تكون ذات صلة بالمستخدم.
الهدف التصميمي: يُقصد بمواضيع المستخدم أن تكون سلاسل بحث عامة وليست ملفات تعريف شخصية مفصلة. ولا يُقصد بها تحديد هوية فرد معين.
قد يجمع Mera News:
لا يجمع Mera News:
مدة الاحتفاظ: تُحذف الطوابع الزمنية للطلبات بعد 90 يومًا. تُحذف سجلات الأعطال بعد 30 يومًا ما لم تتطلب الضرورة التقنية مدة أقصر، أو تستلزم التحقيقات الأمنية مدة أطول.
تحدث العمليات التالية على جهاز المستخدم:
يحوّل Mera News حقائق المستخدم إلى مواضيع مستخدم إما على الجهاز أو عبر الحوسبة السحابية الخاصة من NEAR AI.
الغرض من هذه الخطوة هو تحويل السياق المحلي المفصل إلى مصطلحات بحث أوسع. تُرسل مواضيع المستخدم إلى خوادم Mera عبر اتصالات مشفَّرة في كل مرة يطلب فيها المستخدم أخبارًا، وتُستخدم لاسترجاع المرشحين. وقد تُخزَّن مؤقتًا أثناء معالجة الطلب، لكنها لا تُخزَّن بشكل دائم أبدًا. هذه المعالجة عديمة الحالة وقابلة للتكرار دون تغيير النتيجة: لا يحتفظ الخادم بسجل يوضح المواضيع التي طلبها المستخدم.
تستخدم البنية التحتية لـ Mera مواضيع المستخدم لاسترجاع عناصر إخبارية مرشحة. قد تُستخدم Google Cloud Platform لتوفير الأخبار، والفهرسة، وتوليد المرشحين، والبنية التحتية للتسليم.
تُستخدم GCP في خط معالجة الأخبار. لا تُعالج حقائق المستخدم على GCP.
يستخدم Mera News الذكاء الاصطناعي لتوليد المواضيع، وتقييم الصلة، وتوليد الاقتراحات. يمكن للمستخدم الاختيار بين مسارَي استدلال:
لا تستخدم Mera بيانات المستخدم لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي أو ضبطها الدقيق (fine-tuning) أو تحسينها. ولا ترسل Mera بيانات شخصية إلى منصات ذكاء اصطناعي عامة الغرض مثل OpenAI أو Google أو Anthropic لأغراض الاستدلال.
بالنسبة للمستخدمين الذين يستخدمون مسار الحوسبة السحابية الخاصة، قد تُحفّز الإشعارات الفورية الصامتة معالجة دورية في الخلفية. يُعِدّ الجهاز حمولة مشفَّرة ويرسلها إلى بيئة الحوسبة السحابية الخاصة، حيث تُفكّ تشفيرها وتُعالج داخل بيئة معزولة مؤمَّنة. ثم يحدد الجهاز أي أخبار، إن وُجدت، ينبغي عرضها.
بالنسبة للمستخدمين الذين يستخدمون مسار النموذج اللغوي المحلي، تحدث المعالجة عند فتح المستخدم للتطبيق أو عند قيامه بنشاط آخر ذي صلة داخل التطبيق. لا تُجرى أي عملية استدلال في الخلفية على جانب الخادم فيما يخص حقائق المستخدم.
تُولَّد الاقتراحات وقرارات الإشعارات وتُخزَّن على الجهاز. لا تحتفظ خوادم Mera بالاقتراحات المُولَّدة، أو قرارات الإشعارات، أو الأسباب التي تفسر مدى صلة مقالة معينة بمستخدم ما.
يعالج Mera News البيانات للأغراض التالية:
عند إدخال خدمات مدفوعة أو استخدامها، قد تُعالج المعلومات المتعلقة بالحساب والدفع لأغراض الفوترة، وإدارة الاشتراكات، والامتثال الضريبي، وحفظ السجلات المالية.
قد يستخدم Mera News تحليلات مجمَّعة أو مجهولة الهوية لتقييم أداء النظام، ومعدلات الأعطال، وجودة المصادر، وموثوقية المنتج بشكل عام.
لا يستخدم Mera News التحليلات لتحديد هوية مستخدمين أفراد أو لبناء ملفات تعريف إعلانية سلوكية.
بموجب المادة 6 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، يعالج Mera News البيانات الشخصية استنادًا إلى الأسس القانونية التالية:
عندما تستند المعالجة إلى الموافقة، يجوز للمستخدم سحب موافقته في أي وقت. لا يؤثر السحب على المعالجة التي جرت قبل السحب.
لا تخزّن خوادم Mera:
يستخدم Mera News مزوّدي خدمات من أطراف ثالثة فقط لوظائف محددة موصوفة أدناه.
المزوّدون: Stripe و/أو PayPal
البيانات المشتركة: عنوان البريد الإلكتروني، ومبلغ الدفع، وحالة الاشتراك، ومعلومات المعاملة اللازمة لمعالجة الدفع
الغرض: معالجة المدفوعات، وإدارة الاشتراكات، ومنع الاحتيال، وحفظ السجلات المالية
السياسات: سياسة خصوصية Stripe | سياسة خصوصية PayPal
المزوّد: NEAR AI
الوظيفة: استدلال الحوسبة السحابية الخاصة للمستخدمين الذين لا يستخدمون النموذج اللغوي المحلي
البيانات المشتركة: حمولات الاستدلال المشفَّرة والبيانات الوصفية الشبكية المحدودة اللازمة لتقديم الخدمة
الغرض: فك تشفير الطلبات المشفَّرة ومعالجتها فقط داخل بيئة معزولة موثوقة ومؤمَّنة، وإعادة النتائج المشفَّرة إلى جهاز المستخدم، بحيث لا يتمكن أي طرف من الوصول إلى مدخلات المستخدم ومخرجات النموذج اللغوي سوى المستخدم نفسه
السياسة: سياسة خصوصية NEAR AI
لا تقدّم Mera عن قصد حقائق المستخدم بنص واضح، أو سجل القراءة، أو قرارات الإشعارات، أو الاقتراحات المُولَّدة إلى NEAR AI.
المزوّد: Google Cloud Platform
الوظيفة: توفير الأخبار، والفهرسة، وتوليد المرشحين، والبنية التحتية للتسليم
البيانات المعالَجة: بيانات الأخبار وبيانات البنية التحتية للخدمة
البيانات غير المعالَجة: حقائق المستخدم، أو مواضيع المستخدم، أو حمولات الاستدلال
المزوّدون: Apple Push Notification Service و Firebase Cloud Messaging
البيانات المشتركة: رمز الجهاز والبيانات الوصفية لتسليم الإشعارات
الغرض: تسليم الإشعارات الفورية الصامتة أو إشعارات الخدمة
البيانات غير المشتركة: محتوى المقالات، أو حقائق المستخدم، أو اهتمامات المستخدم، أو الأسباب المنطقية للإشعارات، أو الاقتراحات المُولَّدة
عند فتح المستخدم لمقالة، قد يوجّه Mera News المستخدم إلى موقع الناشر داخل عرض ويب مضمَّن في التطبيق (in-app web view) أو متصفح خارجي.
يتحكم الناشر في صفحة المقالة وتجربة الموقع المحيطة بها. تنطبق شروط الناشر الخاصة، وسياسة الخصوصية، وممارسات ملفات تعريف الارتباط (cookies)، وأنظمة الإعلانات، والاشتراكات، والجدران المدفوعة (paywalls)، ومتطلبات الحساب الخاصة به. لا يتحكم Mera News في نشاط المستخدم على موقع الناشر ولا يتلقى بيانات عنه.
يستخدم Mera News الذكاء الاصطناعي لدعم:
لا يستخدم Mera News الذكاء الاصطناعي لاتخاذ قرارات تنتج آثارًا قانونية أو آثارًا مماثلة في أهميتها على المستخدمين بالمعنى المقصود في المادة 22 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
يجوز للمستخدمين التواصل عبر privacy@mera.news لطلب معلومات حول المعالجة المتعلقة بالذكاء الاصطناعي أو للاعتراض عليها حيثما ينطبق ذلك بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات.
يطبّق Mera News تدابير تقنية وتنظيمية تهدف إلى حماية البيانات من الوصول غير المصرح به، والفقدان، وسوء الاستخدام، والتعديل، والإفصاح.
وتشمل هذه التدابير:
لا يمكن لأي طريقة نقل أو تخزين أن توفر أمانًا مطلقًا. إذا نشأ عن حادث أمني التزام بالإخطار بموجب المادتين 33 أو 34 من اللائحة العامة لحماية البيانات، فسيقوم Mera News بإخطار السلطة الإشرافية المختصة والأفراد المتأثرين حيثما يُطلب ذلك.
| نوع البيانات | موقع التخزين | مدة الاحتفاظ |
|---|---|---|
| عنوان البريد الإلكتروني | خوادم Mera | حتى حذف الحساب |
| تجزئة كلمة المرور | خوادم Mera | حتى حذف الحساب |
| سجلات الفوترة | خوادم Mera / معالجات الدفع | 7 سنوات حيثما يتطلب القانون الهولندي ذلك |
| مواضيع المستخدم المجهولة | تُخزَّن مؤقتًا (بشكل عابر) على البنية التحتية الخاضعة لسيطرة Mera أثناء الطلب؛ ولا تُخزَّن بشكل دائم أبدًا | لا تُحتفظ بها؛ تُهمل بعد الطلب |
| الطوابع الزمنية للطلبات | خوادم Mera | 90 يومًا |
| سجلات الأعطال | خوادم Mera | 30 يومًا |
| حقائق المستخدم | جهاز المستخدم | حتى إلغاء تثبيت التطبيق، أو حذف البيانات المحلية، أو مسار حذف مرتبط بالحساب حيثما يُدعم ذلك |
| مواضيع المستخدم (النسخة على الجهاز) | جهاز المستخدم | حتى إلغاء تثبيت التطبيق، أو حذف البيانات المحلية، أو مسار حذف مرتبط بالحساب حيثما يُدعم ذلك |
| الاقتراحات | جهاز المستخدم | حتى إلغاء تثبيت التطبيق، أو حذف البيانات المحلية، أو مسار حذف مرتبط بالحساب حيثما يُدعم ذلك |
| سجل القراءة | جهاز المستخدم | حتى إلغاء تثبيت التطبيق، أو حذف البيانات المحلية، أو مسار حذف مرتبط بالحساب حيثما يُدعم ذلك |
| بيانات استدلال الحوسبة السحابية الخاصة | لا تحتفظ بها Mera؛ تُفكّ تشفيرها وتُعالج فقط في بيئة معزولة مؤمَّنة | تُهمل بعد المعالجة |
يُشغَّل Mera News من هولندا ويخضع لقانون حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي.
يُقصد بالتخزين الأساسي لبيانات الحساب أن يتم في مراكز بيانات داخل الاتحاد الأوروبي. تُعالج مواضيع المستخدم بشكل عابر لأغراض استرجاع المرشحين ولا تُخزَّن بشكل دائم. قد يعالج معالجو الدفع ومزوّدو الخدمات الآخرون البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية عند الضرورة. وفي هذه الحالات، تُستخدم ضمانات مناسبة، بما في ذلك البنود التعاقدية المعيارية حيثما ينطبق ذلك.
بالنسبة للحوسبة السحابية الخاصة، قد تُرسل حمولات مشفَّرة إلى البنية التحتية الخاصة بـ NEAR AI. ونظرًا إلى أن الحمولات تُشفَّر على الجهاز قبل إرسالها ولا تُفكّ تشفيرها وتُعالج إلا داخل بيئة معزولة مؤمَّنة، فإن خوادم Mera لا تتلقى حقائق مستخدم بنص واضح عبر مسار المعالجة هذا.
Mera News هو في المقام الأول تطبيق للأجهزة المحمولة.
لا يستخدم تطبيق الأجهزة المحمولة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالمتصفح للوظائف الاعتيادية للتطبيق. يُستخدم التخزين المحلي لحفظ حقائق المستخدم، ومواضيع المستخدم، والتفضيلات، وسجل القراءة، والاقتراحات المُولَّدة، ومعلومات الجلسة، وحالة المقالة المحلية على جهاز المستخدم.
قد يستخدم الموقع الإلكتروني mera.news:
لا يستخدم Mera News ملفات تعريف ارتباط إعلانية، أو وحدات بكسل تتبع لوسائل التواصل الاجتماعي، أو ملفات تعريف ارتباط تسويقية من أطراف ثالثة.
يمكن للمستخدمين إدارة ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات المتصفح. وقد يؤثر تعطيل ملفات تعريف الارتباط الأساسية على وظائف الموقع الإلكتروني.
إذا كان ذلك مطلوبًا قانونًا بموجب إجراءات قانونية سارية، يجوز لـ Mera News تقديم البيانات التي يتحكم فيها، مثل:
لا يمكن لـ Mera News تقديم بيانات لا يمتلكها، بما في ذلك:
حيثما يُسمح قانونًا، سيقوم Mera News بإخطار المستخدمين المتأثرين بالطلبات القانونية. يجوز لـ Mera News الطعن في الطلبات التي تبدو مفرطة الاتساع، أو غير قانونية، أو غير متسقة مع المعايير القانونية المعمول بها.
يتمتع المستخدمون بالحقوق التالية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات والقانون الهولندي المعمول به، رهنًا بالشروط والقيود القانونية.
يجوز للمستخدمين طلب نسخة من البيانات الشخصية التي يعالجها Mera News. وقد يشمل ذلك معلومات الحساب، وحالة الاشتراك، والطوابع الزمنية للطلبات.
لا يمكن لـ Mera News تقديم حقائق المستخدم، أو سجل القراءة، أو الاقتراحات المُولَّدة، أو سجل مواضيع المستخدم المطلوبة، لأن هذه البيانات إما موجودة فقط على جهاز المستخدم أو لا تُخزَّن من قِبل Mera.
يجوز للمستخدمين طلب تصحيح البيانات الشخصية غير الدقيقة. ويمكن تصحيح بعض البيانات مباشرة من خلال إعدادات التطبيق.
يجوز للمستخدمين طلب حذف حسابهم والبيانات الشخصية المرتبطة به. عند تقديم طلب صحيح، سيقوم Mera News بحذف:
يجوز الاحتفاظ بسجلات الفوترة للمدة المطلوبة قانونًا.
يجوز للمستخدمين طلب تصدير بياناتهم الشخصية بتنسيق منظَّم وشائع الاستخدام وقابل للقراءة آليًا، حيثما ينطبق ذلك.
يجوز للمستخدمين طلب أن يقيد Mera News المعالجة في الحالات التي تنص عليها اللائحة العامة لحماية البيانات.
يجوز للمستخدمين الاعتراض على المعالجة القائمة على المصالح المشروعة. سيقيّم Mera News الاعتراض وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات.
يحق للمستخدمين ألا يخضعوا لقرارات تُتخذ استنادًا فقط إلى معالجة آلية تنتج آثارًا قانونية أو آثارًا مماثلة في أهميتها. لا يقوم Mera News بمثل هذا النوع من اتخاذ القرار.
عندما تستند المعالجة إلى الموافقة، يجوز للمستخدمين سحب موافقتهم في أي وقت.
يجوز للمستخدمين تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية. في هولندا، السلطة المختصة هي هيئة حماية البيانات الهولندية:
السلطة: Autoriteit Persoonsgegevens
الموقع الإلكتروني: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl
الهاتف: +31 (0)70 888 8500
العنوان: Autoriteit Persoonsgegevens, Postbus 93374, 2509 AJ Den Haag, Netherlands
لممارسة الحقوق، يرجى التواصل عبر privacy@mera.news.
سيرد Mera News خلال 30 يومًا حيثما تتطلب اللائحة العامة لحماية البيانات ذلك. وفي الحالات المعقدة أو عند تلقي طلبات متعددة، يجوز تمديد هذه المدة بما يصل إلى شهرين إضافيين. وإذا كان التمديد ضروريًا، سيُبلغ Mera News المستخدم خلال فترة الثلاثين يومًا الأولية.
يجوز لـ Mera News طلب التحقق من الهوية قبل معالجة طلب متعلق بالحقوق. ويجوز فرض رسوم فقط حيثما تسمح اللائحة العامة لحماية البيانات بذلك، مثل الطلبات التي تكون واضحة عدم الأساس أو مفرطة.
Mera News غير موجَّه للأفراد دون سن 16 عامًا. لا يجمع Mera News عن قصد بيانات شخصية من الأطفال دون سن 16 عامًا.
إذا علم Mera News بأن طفلاً دون سن 16 عامًا قد قدّم بيانات شخصية، ستُتخذ خطوات معقولة لحذف تلك البيانات. يمكن إرسال أي مخاوف إلى privacy@mera.news.
إذا كانت Mera Labs B.V. طرفًا في عملية اندماج، أو استحواذ، أو إعادة هيكلة، أو بيع أصول، أو أي عملية نقل أعمال أخرى، فقد تُنقل بيانات الحساب والسجلات التشغيلية كجزء من تلك المعاملة. ونظرًا إلى أن مواضيع المستخدم لا تُخزَّن بشكل دائم، فإنها لا تشكل جزءًا من أي عملية نقل من هذا القبيل.
سيقدم Mera News إشعارًا حيثما يقتضي القانون ذلك. لا تُعد حقائق المستخدم المخزَّنة فقط على أجهزة المستخدمين جزءًا من سجلات نقل الأعمال على جانب الخادم، ما لم يقدمها المستخدم بشكل منفصل أو تُعالج بطريقة أخرى موصوفة في سياسة محدَّثة.
يجوز لـ Mera News تحديث سياسة الخصوصية هذه لتعكس التغييرات في الخدمة، أو ممارسات معالجة البيانات، أو المتطلبات القانونية، أو التنفيذ التقني.
سيُبلَّغ عن التغييرات الجوهرية من خلال قناة واحدة أو أكثر من القنوات المناسبة، مثل البريد الإلكتروني، أو الإشعار داخل التطبيق، أو الإشعار على الموقع الإلكتروني. ستُطبَّق السياسة المحدَّثة اعتبارًا من التاريخ المذكور في النسخة المحدَّثة.
يجوز للمستخدمين الذين لا يوافقون على سياسة محدَّثة التوقف عن استخدام الخدمة وطلب حذف حسابهم.
للأسئلة المتعلقة بالخصوصية أو طلبات الحقوق المتعلقة بالبيانات:
البريد الإلكتروني: privacy@mera.news
للمسائل المتعلقة بحماية البيانات:
مسؤول حماية البيانات: dpo@mera.news
لتقارير الأمن:
البريد الإلكتروني: security@mera.news
للدعم العام:
البريد الإلكتروني: support@mera.news
المُشغِّل: Mera Labs B.V.
الموقع: هولندا