Ini adalah terjemahan yang disediakan demi kenyamanan Anda. Versi bahasa Inggris adalah teks yang secara hukum otoritatif.
Apa itu Mera
Mera adalah asisten berita pribadi yang mengutamakan dampak dan privasi, dioperasikan oleh Mera News B.V., yang terdaftar di Belanda.
Mera adalah platform penemuan konten untuk penerbit. Tujuan kami adalah membantu pembaca menemukan berita yang mereka pedulikan dan mengarahkan lalu lintas ke penerbit yang memproduksinya. Kami adalah pembaca feed RSS/Atom, bukan tujuan akhir yang menggantikan sumber aslinya.
Apa yang dilihat pengguna
Mera menampilkan judul (title) dan tautan ke artikel asli di situs web penerbit, bersama dengan catatan singkat dari kami sendiri (lihat di bawah).
Kami menampilkan judul apa adanya (verbatim). Kami tidak menulis ulang, memparafrasakan, atau membuat judul alternatif dengan AI. Pengguna dapat secara opsional menerjemahkan judul ke bahasa mereka sendiri menggunakan LLM di perangkat; penerjemahan tersebut terjadi secara lokal di perangkat pembaca dan tidak pernah dihasilkan atau disimpan oleh Mera.
Kami menambahkan catatan singkat dari kami tentang bagaimana sebuah berita mungkin relevan secara khusus dengan Anda. Catatan ini adalah kata-kata Mera sendiri mengenai relevansi terhadap Anda; ini bukan salinan, tulisan ulang, atau ringkasan dari artikel penerbit.
Kami tidak menampilkan isi artikel.
Kami tidak menampilkan ringkasan atau deskripsi feed kepada pengguna.
Kami tidak menampilkan gambar penerbit, teks lengkap, atau konten berbayar (paywalled).
Setiap item tertaut langsung ke sumbernya. Mera dibangun untuk mengarahkan pembaca menuju penerbit.
Bagaimana kami memperoleh konten
Kami membaca feed RSS dan Atom yang dipublikasikan secara terbuka oleh penerbit itu sendiri. Kami hanya mengambil apa yang disediakan oleh feed tersebut, dan kami menggunakan lebih sedikit dari apa yang ditawarkan feed itu.
Daftar lengkap dan publik dari setiap sumber yang kami baca dikelola secara terbuka di registri feed kami:
github.com/Mera-News/mera-news-rss-feeds
Pemrosesan relevansi internal
Untuk menentukan apakah sebuah artikel relevan bagi pembaca tertentu, sistem kami dapat membaca teks ringkasan yang disertakan oleh penerbit dalam feed.
Pemrosesan ini bersifat internal dan sepenuhnya otomatis.
Ringkasan tersebut tidak pernah ditampilkan kepada pengguna.
Ringkasan tersebut tidak disimpan melebihi apa yang diperlukan untuk tahap penentuan relevansi.
Ini adalah operasi text and data mining yang digunakan semata-mata untuk menentukan peringkat relevansi.
Mendukung penerbit
Mera ingin penerbit berkembang pesat. Ketika penerbit berkembang, ekosistem menghasilkan jurnalisme yang lebih baik, Mera mendapatkan konten yang lebih baik, dan pembaca mendapatkan berita yang lebih baik.
Kami melacak keterlibatan pembaca hanya di perangkat (on-device). Data perilaku ini tetap berada di perangkat pembaca dan tidak pernah dikirim ke server kami.
Berdasarkan sinyal on-device tersebut, Mera mendorong pembaca untuk berlangganan atau mendukung publikasi yang paling penting bagi mereka.
Insentif kami selaras dengan penerbit: kami berhasil dengan mengirimkan pembaca yang terlibat dan loyal kepada Anda, bukan dengan menahan mereka di dalam Mera.
Dasar hukum yang kami andalkan
Ini adalah posisi kami dengan iktikad baik berdasarkan hukum UE dan Belanda. Ini bukan nasihat hukum. Jika Anda tidak setuju, kami lebih memilih untuk menghapus sumber Anda daripada berdebat (lihat bagian penghapusan di bawah).
Direktif DSM (UE) 2019/790, Pasal 15 (hak penerbit pers). Hak ini mengizinkan penggunaan bebas atas kata-kata individual dan kutipan yang sangat singkat. Mera hanya menampilkan judul dan tautan apa adanya, tidak menampilkan ringkasan, dan mengarahkan pembaca ke sumbernya.
Direktif DSM, Pasal 4 (pengecualian text and data mining). Analisis relevansi internal kami yang tidak ditampilkan atas ringkasan feed mengandalkan pengecualian TDM umum, dengan tunduk pada penghormatan terhadap reservasi hak dan opsi opt-out.
Direktif InfoSoc 2001/29/EC, Pasal 5(1). Setiap salinan ringkasan yang dibuat selama pemrosesan relevansi bersifat sementara dan insidental, membentuk bagian integral dari suatu proses teknis tanpa signifikansi ekonomi yang independen.
Yurisprudensi hyperlink (Svensson, GS Media). Menautkan ke konten yang telah disediakan secara sah oleh penerbit telah ditetapkan sebagai tindakan yang sah.
Direktif Basis Data 96/9/EC. Kami mengakui hak basis data sui generis dan tidak mengekstrak atau menggunakan kembali bagian substansial dari basis data penerbit mana pun.
GDPR (UE) 2016/679. Ini mengatur data pribadi pengguna kami saja, bukan konten penerbit. Mera meminimalkan data di sisi server melalui pemrosesan on-device.
Auteurswet (Undang-Undang Hak Cipta Belanda) dan penerapannya atas Direktif DSM, termasuk hak penerbit pers dan prinsip citaatrecht (kutipan).
Databankenwet (Undang-Undang Basis Data) untuk hak basis data sui generis.
UAVG (Uitvoeringswet AVG, implementasi GDPR Belanda) untuk data pribadi pengguna kami.
Menghormati pilihan Anda
Kami tidak melakukan crawling atau scraping terhadap situs web mana pun, sehingga kami tidak pernah meminta atau mengandalkan robots.txt. Kami hanya membaca feed RSS/Atom yang telah dipublikasikan secara sukarela oleh penerbit, karena kami percaya feed tersebut adalah satu-satunya saluran yang secara sengaja dipilih oleh penerbit untuk disediakan bagi pembaca seperti kami.
Kami menghormati reservasi hak dan sinyal pengecualian yang dapat dibaca mesin, termasuk:
Reservasi TDM yang dapat dibaca mesin (misalnya, sinyal tdm-reservation)
Hak atau ketentuan penggunaan yang dinyatakan dalam feed Anda
Jika Anda mereservasi hak melalui sinyal-sinyal ini, kami akan mengecualikan konten Anda dari pemrosesan relevansi dan dari platform.
Cara mengajukan permintaan penghapusan
Jika Anda adalah penerbit, pemegang hak, pengacara, atau agensi dan ingin sumber Anda dihapus, gunakan salah satu jalur berikut:
Jalur
Cara
Isu GitHub
Buka isu di github.com/Mera-News/mera-news-rss-feeds dengan menyebutkan feed atau domain yang ingin dihapus
Konfirmasi bahwa Anda berwenang untuk mengajukan permintaan ini
Kami menghapus sumber berdasarkan permintaan, tanpa memerlukan penjelasan atau perselisihan apa pun. Kami berupaya untuk memberikan konfirmasi dalam waktu 2 hari kerja dan menghapus sumber dalam waktu 5 hari kerja.
Privasi
Kebijakan ini mencakup bagaimana kami menggunakan konten penerbit. Untuk mengetahui bagaimana kami menangani data pribadi pengguna kami, lihat Kebijakan Privasi kami. Mera dibangun untuk menyimpan data bacaan pribadi di perangkat sebisa mungkin.