返回首页
此翻译仅供参考。英文版本 为具有法律效力的正式文本。

Mera 是什么

Mera 是一款以影响力为先、以隐私为先的个人新闻助手,由注册于荷兰的 Mera News B.V. 运营。

Mera 是一个面向出版商的内容发现平台。我们的宗旨是帮助读者找到他们关心的新闻,并为生产这些新闻的出版商引流。我们是一个 RSS/Atom 订阅源阅读器,而非取代原始来源的目的地。

用户看到的内容

Mera 会显示文章在出版商网站上的标题(题名)链接,并附上我们自己撰写的简短说明(见下文)。

  • 我们逐字显示标题。我们不会改写、转述标题,也不会用 AI 生成替代标题。用户可以选择使用设备端的 LLM 将标题翻译成自己的语言;该翻译在读者设备本地完成,Mera 从不生成或存储该翻译。
  • 我们会附上我们自己撰写的简短说明,说明一则新闻可能与你个人有何关联。这条说明是 Mera 就其与你的相关性所作的原创表述,并非对出版商文章的复制、改写或摘要。
  • 我们不会显示文章正文。
  • 我们不会向用户显示订阅源的摘要或描述。
  • 我们不会显示出版商的图片、全文或付费墙内容。

每一条内容都直接链接到来源。Mera 的设计目的是将读者送出版商。

我们如何获取内容

我们读取出版商自行发布的公开 RSS 和 Atom 订阅源。我们只获取订阅源所提供的内容,而且我们使用的内容比订阅源提供的还要少。

我们所读取的每一个来源的完整、公开列表,均公开维护于我们的订阅源注册表:

github.com/Mera-News/mera-news-rss-feeds

内部相关性处理

为判断一篇文章是否与特定读者相关,我们的系统可能会读取出版商在订阅源中所包含的摘要文本。

  • 此处理过程仅供内部自动化使用
  • 该摘要从不向用户展示
  • 该摘要不会被保留超出相关性处理步骤所需的时间。
  • 这是一项文本与数据挖掘操作,仅用于对相关性进行排序。

支持出版商

Mera 希望出版商蓬勃发展。当出版商兴旺发展时,整个生态系统会产出更好的新闻报道,Mera 获得更好的内容,而读者获得更好的新闻。

  • 我们仅在设备端追踪读者的互动情况。这类行为数据留存在读者的设备上,从不发送至我们的服务器。
  • 基于该设备端信号,Mera 会鼓励读者订阅或以其他方式支持对他们而言最重要的出版物
  • 我们的利益与出版商保持一致:我们的成功之道是为你带来投入度高、忠诚度高的读者,而不是把他们留在 Mera 内部。

我们所依据的法律基础

以下是我们根据欧盟及荷兰法律所持的善意立场,不构成法律意见。如果你不认同,我们宁愿移除你的新闻源,也不愿争辩(见下文"移除方式")。

  • 《数字单一市场版权指令》(EU) 2019/790 第 15 条(出版者权利)。 该权利允许自由使用单个词语及非常短的摘录。Mera 仅显示逐字标题和链接,不展示任何摘要,并将读者引导至原始来源。
  • 《数字单一市场版权指令》第 4 条(文本与数据挖掘例外)。 我们对订阅源摘要所进行的内部、非展示性的相关性分析,依据的是一般性的文本与数据挖掘(TDM)例外规定,并遵循相应的权利保留与选择退出机制。
  • 《信息社会指令》2001/29/EC 第 5(1) 条。 在相关性处理过程中对摘要所作的任何复制均为暂时性和附带性的,构成一项不具有独立经济意义的技术过程的组成部分。
  • 超链接相关判例法(Svensson 案、GS Media 案)。 链接至出版商已合法公开的内容已被确立为合法行为。
  • 《数据库指令》96/9/EC。 我们承认特殊权利(sui generis)数据库权,并不会提取或再利用任何出版商数据库的实质性部分。
  • 《通用数据保护条例》(EU) 2016/679(GDPR)。 该条例仅规范我们用户的个人数据,而非出版商内容。Mera 通过设备端处理最大限度地减少服务器端数据。
  • 《荷兰著作权法》(Auteurswet)及其对《数字单一市场版权指令》的落地实施,包括出版者权利与引用权(citaatrecht)原则。
  • 《数据库法》(Databankenwet),涉及特殊权利数据库权。
  • UAVG(《GDPR 实施法》,荷兰对 GDPR 的落地实施),涉及我们用户的个人数据。

尊重你的选择

我们不会抓取或爬取任何网站,因此我们从不请求或依赖 robots.txt。我们读取出版商自愿发布的 RSS/Atom 订阅源,因为我们相信这是出版商特意选择向我们这样的读者提供的唯一渠道。

我们尊重机器可读的权利保留与排除信号,包括:

  • 机器可读的 TDM 保留信号(例如 tdm-reservation 信号)
  • 在你的订阅源中所声明的权利或使用条款

如果你通过上述信号保留权利,我们将把你的内容从相关性处理及平台中排除。

如何申请移除

如果你是出版商、权利持有人、律师或代理机构,并希望移除你的新闻源,可通过以下任一途径操作:

途径 方式
GitHub issue 在 github.com/Mera-News/mera-news-rss-feeds 上创建一个 issue,注明需要移除的订阅源或域名
电子邮件 发送邮件至 publishersupport@mera.news

请在申请中包含以下信息:

  • 出版物或权利持有人的名称
  • 你希望移除的订阅源 URL 或域名
  • 确认你有权提出该请求

我们会根据申请移除新闻源,无需说明理由或经过争议程序。我们力争在 2 个工作日内确认收到,并在 5 个工作日内完成移除。

隐私

本政策涵盖我们如何使用出版商内容。关于我们如何处理用户个人数据,请参阅我们的隐私政策。Mera 的设计理念是尽可能将个人阅读数据保留在设备本地。

另请参阅我们的 Mera News 服务条款。

联系方式

Mera News B.V.,荷兰
内容与授权相关咨询:publishersupport@mera.news